Je découvre Etta James grâce à Playing for Change : THE Voice en son temps pas si lointain

Par défaut

Playing for Change vient de publier une nouvelle vidéo lundi dernier «I’d rather go blind» et c’est en allant sur sa chaîne Youtube que j’ai découvert qu’ils ont repris une chanson d’une «certaine» Etta James[i] découverte par la même occasion ! LA VOIX !!!

«I’d rather go blind» by Etta James herself – Live en 1992


Ajoutée par anthonyberrot le 13 août 2009

Moi je dis : Plus sexy qu’elle tu meurs ! Une vidéo à regarder jusqu’au bout
Avec Nina Simone SVP  dans le public !!!

(Re)découvrez mon groupe de musique préféré


Ajoutée par PlayingForChange le 27 févr. 2012
This version of the Etta James’ original was recorded at the PFC Band’s last rehearsal before heading out on the road for their spring 2012 « Back To Your Roots » Tour.
Hopefully you’ll have a chance to catch them at one of their North American performances, but if you can’t see them live, this episode will give you a glimpse of the fun!

Cadillac Records

Tant que nous y sommes, admirons aussi la voix de Beyoncé chantant «I’d rather go blind» dans le film Cadillac Records

Cadillac Records : Un film qui raconte l’histoire de celui qui a lancé la carrière des grands du R&B dans les années 50 dont Etta James, jouée par Beyoncé.
Cadillac Records sur l’Internet Movie DatabaseVersion plus complète en anglais

Et voici les paroles que j’ai trouvées comme faisant partie des Best of the Blues de Martin Scorcese (?) sur le site stlyrics.com Soundtrack lyrics & song lyrics source #1

Something told me it was over
When I saw you and her talkin’
Something deep down in my soul said, ‘Cry, girl’
When I saw you and that girl walkin’ around

Whoo, I would rather, I would rather go blind, boy
Then to see you walk away from me, child, no

Whoo, so you see, I love you so much
That I don’t wanna watch you leave me, baby
Most of all, I just don’t, I just don’t wanna be free, no

Whoo, whoo, I was just, I was just, I was just
Sittin here thinkin’, of your kiss and your warm embrace, yeah
When the reflection in the glass that I held to my lips now, baby
Revealed the tears that was on my face, yeah

Whoo and baby, baby, I’d rather, I’d rather be blind, boy
Then to see you walk away, see you walk away from me, yeah
Whoo, baby, baby, baby, I’d rather be blind…

Page connexe

Playing For Change


[i] Wikipedia
Jamesetta Hawkins
, dite Etta James, née à Los Angeles en Californie le 25 janvier 1938 et morte le 20 janvier 2012 à Riverside, Californie) est une chanteuse américaine de jazz, soul et rhythm and blues.

Les commentaires sont fermés.