Quelques petites choses qui pourraient faire LA différence

Ceci est un extrait de la présentation «Small Ways to Make a Big Difference» que j’ai publiée récemment. Cette présentation comporte 160 pages ( !!!) et ce que vous lirez ci-dessous est une TRADUCTION LIBRE des quelques petites choses qui pourraient faire LA différence dans ma vie quotidienne. Oui, je pense à moi d’abord… 😉 Nan, j’rigole, c’est JUSTE un extrait qui me « parle » beaucoup…

Do not wait for leaders; do it alone, person to person. ~Mother Teresa

The purpose of life is not to be happy – but to matter, to be productive, to be useful, to have it make some difference that you have lived at all. ~Leo Rosten

Change yourself first – Farnoosh Brock of Prolific Living
Autant que vous pouvez penser que vous savez où le bât blesse pour « les problèmes du monde », vous ne pouvez pas connaître tous les faits ni toutes les informations. Eloignez-vous du blâme, de la colère, de manifestations injustifiées et des platitudes vides qui sont créées par d’autres et semblent seulement bonnes à la surface.
Donnez plutôt le bon exemple comme un bon être humain, un citoyen debout, une personne de classe internationale[i] que d’autres veulent prendre comme modèle et apprennent de vous. Faites un effort de contribuer plutôt que critiquer. Prenez la décision d’informer et d’instruire plutôt que de blâmer. Ne jugez pas en assimilant toutes les personnes dans la catégorie des « mauvais » parce qu’un ou deux mauvais exemples surgissent.
Regardez chaque personne en tant que telle avant de regarder son appartenance ethnique, son histoire, sa culture ou son pays.
Faites le choix de croire que presque chacun de nous dans ce monde a une bonne intention et pourtant d’être vigilant face au crime, au terrorisme et que nous devons travailler dur pour les arrêter.

Don’t quit – Dragos Roua
Chaque fois que vous commencez quelque chose, vous « rassemblez » les énergies autour de vous. Et si vous renoncez à ce que vous avez commencé, ces énergies seront perdues également, prêtes à être utilisées par quelqu’un d’autre. Et ce quelqu’un d’autre ne sera pas forcément la bonne personne pour utiliser ces énergies. Oui, ce que vous avez commencé peut exiger des efforts herculéens de votre part, mais c’est exactement ce qui en fera un résultat remarquable.

Be mindful – Jonathan Mead of IlluminatedMind
C’est probablement l’habitude la plus importante qu’une personne peut développer : être attentif. C’est une de ces méta-habitudes qui semble y affecter toutes les habitudes liées. Si je ne puis être attentif à 100 %, j’essaye d’être de plus en plus attentif chaque jour.

Work on what’s important – Steve Haase of ThoughtLead
Accomplissez d’abord la priorité absolue de votre journée. Rien ne vous permettra d’aller vers un but noble qu’en vous occupant de ce qui vous semble important avant toute autre chose. Commencez donc par cette priorité, peu importe ce que c’est.

Invest your time wisely – Cody McKibben of ThrillingHeroics
Plus « réussi » vous devenez, plus de travail que vous accumulerez et plus de personnes voudront votre temps. Malheureusement, la réalité est que vous devez faire la sourde oreille et investir seulement votre temps dans le peu de projets qui vous importent vraiment, dans le peu de choses dont vous êtes vraiment passionné. Ne laissez pas d’autres personnes ni des projets dont vous ne vous souciez pas gaspiller votre temps. Parfois, comme Hugh MacLeod dit, vous devez Ignorer Chacun pour investir le temps exigé et l’énergie nécessaire dans ce que en quoi vous excellez. Si vous finissez les projets dont VOUS vous souciez, ce sera beaucoup plus important pour les autres que le peu de courriers électroniques auxquels vous n’avez pas répondu.

Connect your life with a greater mission – Chris Guillebeau of The Art of Non-Conformity
Parce que la plupart d’entre nous trouvent l’accomplissement en faisant partie de quelque chose de plus grand que juste nos propres préoccupations.

Be sustainable – Jenna Francisco of This is My Happiness
Parce que tant des problèmes du monde concernent l’abus incroyable de ressources par des pays Occidentaux et le manque de ressources dans les pays du Tiers Monde, je crois que la réalisation de la durabilité est une voie importante pour moi pour faire une différence positive.
Chez moi, cela signifie que j’utilise des nettoyeurs naturels, biodégradables, nous faisons un effort pour ne pas gaspiller l’eau, nous mangeons rarement de la viande et nous cultivons beaucoup de fruit et des légumes. Notre jardin fournit la laitue, le chou frisé, des tomates, l’aubergine, des concombres, des poivrons, des herbes, des citrons, des nectarines, des framboises et des fraises. La croissance de nos propres produits alimentaires aide l’environnement puisque nous grandissons organiquement et nous achetons moins au supermarché,  participant ainsi moins dans le « business » inefficace de la nourriture aux Etats-Unis.

Live consciously – Farnoosh Brock of Prolific Living
Cela signifie manger « consciemment » des produits alimentaires propres, végétaliens ou végétariens, naturels et recyclables – vraiment s’il vous plaît, parler « consciemment » : pas de grossièreté, aucun blasphème, langage éloquent et sincère et se comporter « consciemment » : contrôlez vos caprices, montrez votre attitude la meilleure et travaillez dur pour en faire une habitude, respectez vos aînés, être gentil avec les enfants, être prudent dans votre jugement, ne pas faire de commérage, choisissez de plus aimer et de juger moins, de donner plus et d’attendre moins en retour.

Remember to take time off – Cody McKibben of ThrillingHeroics
Il est important de prendre soin de vous – votre santé, vos niveaux d’énergie,  la quantité de sommeil, la relaxation et le divertissement. Passez une longue soirée agréable avec des amis au moins une fois par semaine, passez du temps avec votre famille, préservez vos week-ends s’ils sont importants pour vous et voyagez si vous voulez. Ces choses ont de l’importance extrême. Vous devez investir dans vous avant que vous ne puissiez investir correctement dans les autres.

---

[i] La classe !!! J’ai fait exprès de laisser la traduction littérale car cela me plaît bien ! 😉